...living L.I.F.E and l0ving i.t...

Tuesday, June 20, 2006

video clip- Dust Is My Bed

dust in my bed

do spare ur few minutes for this vid. last year, tasneem gave me an arabic nasheed album all the way from yemen. then, few days back my bro found one of the track's vid clip. after watching it and understanding the lyric, i believe that i must must share this with friends..

Farsyi Al-Turab (Dust Is My Bed)
Dust is my bed,
embracing me, and is my cover
The sands are around me,
engulfing me from all directions
And the tomb recounts [ the story of ]
the darkness of my calamity
And the light has destined that
my pleasure is in meeting [Allaah]
Where is the kindness of kin? They relinquished fidelity
Where are the scores of friends? They dispensed with my brotherhood
Where is the bliss of money? I left it behind
And where is the glory of fame and compliments?
That’s my end; dust is my bed
The beloved bade farewell to his love, and cried my elegy
The tears flow dried out, after crying
The vast universe shrank, narrowing my space
The tomb to my corpse became both my land and my sky
That’s my end; dust is my bed
Fear overwhelms my estrangement and sadness is my ailment
Hoping for steadfastness,
which is – I swear – my remedy
Sincerely supplicating to the Lord;
You are my hope
Hoping- O Allaah – for a paradise,
in which my bliss shall be attained

Translated into English by: I-MAG -
www.i-mag.org

4 y0ur say:

  • my email's yaya292@hotmail.com or khai_rya@yahoo.com ;)

    says Blogger widzgeek, at 1:15 AM  

  • why wont it play!!!!???? urgh..

    says Blogger Lutfi Belwael, at 1:36 AM  

  • thnx widz. and lutfi, elok je i play td! ur using wifi kan?kan? kalau x, go tgk kat my multiply la..youtube memang lah!!

    says Blogger ryhn, at 1:20 AM  

  • betoll..i cant play the video either!!

    says Blogger ChemGrad, at 8:42 AM  

Post a Comment

<< Home